Sobre el telón de fondo de una ralentización del crecimiento, América Latina busca desde la estabilidad una mayor calidad democrática, mirando hacia la izquierda. Las políticas sociales y redistributivas continuarán siendo una prioridad. Pero si su identidad regional se ha construido a partir de las ideas de unidad e integración, su realidad actual responde más bien a la diversidad y la renacionalización. La muerte de Chávez, por otra parte, pone de relieve la ausencia de liderazgos fuertes de alcance regional y la renacionalización da lugar a la revisión de los marcos institucionales de concertación. Su inserción en el escenario global mantiene las asociaciones tradicionales con Europa y América del Norte, pero se abre a la potencialidad del Pacífico, especialmente China. Aunque deberá atender a las exigencias de las crecientes clases medias y gestionar la ralentización del crecimiento, continuará siendo un leal, estable y fiable socio del triángulo occidental ante los retos del futuro inmediato.

Texto en español; resúmenes en español e inglés