No sería posible completar el panorama de Afganistán sin la pieza clave del escenario centroasiático, al que se encuentra vinculado por lazos geopolíticos indisolubles. Transcurridas dos décadas desde la independencia, las cinco ex repúblicas soviéticas (Kazajistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Tayikistán y Kirguistán) continúan buscando su espacio en el contexto internacional. La geografía impone sus realidades, así que la lejanía de todos los mares y las intrincadas líneas fronterizas condicionan su trayectoria vital. Si a ello sumamos el carácter de encrucijada entre Oriente y Occidente y el atractivo de sus recursos energéticos y minerales estratégicos obtendremos un conjunto de variables de difícil gestión, en lo que se ha venido a llamar el «Nuevo Gran Juego». Además existen importantes riesgos y amenazas transnacionales: crimen organizado, tráfico de drogas, radicalismos y problemas medioambientales. Todos ellos exigen una aproximación integral que está muy lejos de conseguirse, puesto que todos los países centroasiáticos se encuentran más cómodos en el plano bilateral, de acuerdo a los intereses de las élites gobernantes. De lo que no cabe duda es que existe un yugo común que los obliga a considerar que su evolución y futuro dependen en gran medida de la estabilidad en el país afgano.

Texto en español; resúmenes en español e inglés