Resumen: En el curso del último lustro los logros económicos de India han sido saludados por amplios sectores mediáticos y empresariales como evidencia irrefutable de la pronta emergencia de una nueva gran potencia en la arena internacional. Y sin embargo, más allá de la indiscutible contundencia de las cifras macroeconómicas y de la lógica atención que han suscitado en publicaciones especializadas, India ofrece un panorama mucho menos triunfalista y bastante más incierto.

Ajustando la lente a su gran diversidad (religiosa, lingüística, política), a una serie de deficiencias estructurales que aun no ha podido atajar, al conjunto de problemas internos que aquejan al país y a la complicada vecindad geográfica que le ha correspondido, se obtiene una imagen que en gran medida desdibuja esa otra a que nos hemos referido, de una India a punto de convertirse en potencia mundial e induce a preguntarse cuándo el Fénix indio estará listo para alzar el vuelo.

Disponible también en sitio web

Texto en español; resúmenes en español e inglés